雅思聽力準備方法
2023-10-07 13:27:59 來源:中國教育在線
很多同學都很關注雅思聽力準備方法這個問題,那么接下來就跟著中國教育在線小編一起來看看吧,相信你通過以下的文章內容就會有更深入的了解。
雖然大多數(shù)剛到ICRT國內新聞中心工作的外國記者中文都不錯,但有時“中文程度”并不強。在翻譯或閱讀一些中文新聞稿時,雖然他們可以單個查找文字,但往往很難完全理解其整體含義。當這種情況發(fā)生時,我建議他們先閱讀英文報紙上的同一篇新聞,再通過自己的母語理解文章內容,然后再回來閱讀原稿,原來認為非常復雜的內容,就會變得容易多了。
同樣,學習英語新聞時,先了解中文新聞講的當天主要新聞內容,那么在聽英語新聞時就會容易得多。當然,這是在學習期間,入門階段之后,就不需要了。
(2) 掌握各類英語新聞相關的單詞
世界是如此的廣闊,世界上每天都在發(fā)生事情,大多數(shù)人一定認為,如果他們想要掌握英語新聞相關的單詞,他們必須記住整個新聞詞庫,以便理解它。這個想法似乎是合乎邏輯的,但實際上有一個巨大的錯誤。
從政治新聞到娛樂新聞,當然可能有成千上萬的單詞,但相關的單詞可能每幾個月,甚至每年只出現(xiàn)一次,也就是所謂的罕見詞匯,例如:“multilateral currency realignment”(國際貨幣調整)或“planned obsolescence”(計劃報廢),如果這些單詞也背下來,那不得了!
每天英語新聞中出現(xiàn)的相關單詞有85%以上,就是我們稱的常用單詞。只要你能掌握這五六百個重復出現(xiàn)的單詞,你就能理解85%以上的新聞。其他一些專業(yè)新聞詞匯,如金融或科學等主要詞匯,則需要慢慢增加難度。
(3)遇到聽不懂的也要聽下去
你一定有過這樣的經(jīng)歷,在收聽英語新聞或英語節(jié)目時,遇到一個你聽不懂或沒有聽清楚的段落,就停下來開始思考它的意思,結果導致下面的內容都沒有聽清楚。俗話說,“一心不能二用”,我們不應該邊聽邊想著前一句話的意思。應該養(yǎng)成一種習慣,那就是我們不應該停下來思考不理解的地方,而應該集中精力去聽。
有幾個可能的原因,有沒學過的單詞,或者特殊的句型。也許主持人的播音速度比較快,或者自己的注意力分散了,沒有聽清楚。不管原因是什么,都要繼續(xù)聽,也許會得到主要信息,因為90%的情況下,漏掉一些信息,并不是那么重要,但是如果你思路卡在前一句,就會全軍覆沒。
(4)不要太在意特殊難記的人名和地名
“2000年初夏,斐濟發(fā)生政變,沒有多久就選不戒嚴令,軍事指揮官,名字叫Fiji military commander Commodore Frank Bainimarama”我每次看新聞念到這里都感覺像吃螺絲。所以要花了很長時間來練習這些難記的名字,也難怪有些人會抱怨這些外國名字和地名。因此,對于難記的人名或地名,不需要太在意,只要知道意思和對象即可。
通過上文的內容介紹,大家對“雅思聽力準備方法”大家是不是有了一個大致的了解呢?如果大家還想了解更詳細、更多的相關內容,則可以繼續(xù)關注本頻道,也可以向本頻道咨詢。
>> 雅思 托福 免費課程學習,AI量身規(guī)劃讓英語學習不再困難<<